عدد الرسائل : 317 العمر : 32 العمل/الترفيه : طالبة المزاج : مزاجية الاوسمة : 0 تاريخ التسجيل : 17/03/2008
موضوع: اغنيى باللغة البولندية .. مع الترجمة ..رووووووعة الجمعة يونيو 06, 2008 3:56 am
Oddałam cały świat By kochać ciebie Skoczyłam w ognia blask By kochać ciebie Zdradziłam swoje sny By kochać ciebie Tylko po to by Do ciebie biec
Refren:
Powiedz że nie ma miłości Powiedz że o tym wiesz Powiedz albo prościej Kochaj mnie Powiedz że nie ma miłości Powiedz że mylę się Powiedz albo prościej Kochaj mnie
Dotknęłam smutku dna By znaleść ciebie Nie chciałam w zamian nic Tylko z tobš być
ترجمتهاا
اعتزلت العالم كله
عشان أحبك انتا
رميت نفسى بنار
عشان أحبك انتاا
خنت أحلامى
عشان أحبك انتا
عشان بس اجرى ورا حبك
احكى انو مافى شىء اسمه حب
احكى انو عنهالشىء بتعرف
احكى ولو ببساطة
حبنى
دقت الحزن ومره
عشان ألاقيك انتاا
ماكنتش رايدة بالمقابل شىء
بس انى أبقى معااك
Admin المـ العـــــــــام ـدير
عدد الرسائل : 383 العمر : 34 العمل/الترفيه : طالب جامعي المزاج : عصبي الاوسمة : 0 تاريخ التسجيل : 16/03/2008
موضوع: رد: اغنيى باللغة البولندية .. مع الترجمة ..رووووووعة الثلاثاء يونيو 10, 2008 8:49 pm
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه يسلموااااااااااااااااا قطرة على الاغنية الرائعة بس انا مش عارف ليش مترجماها يعني مفهومة كل الاعضاء اقل واحد بيعرف فيهم7 لغات يعني وقفت على البولندي الكل بيعرف بولندي فش غير انا ما بعرف انا عارف يعطيكي العافية تقبلي مروري
قطـ ندى ــرة نائب مدير
عدد الرسائل : 317 العمر : 32 العمل/الترفيه : طالبة المزاج : مزاجية الاوسمة : 0 تاريخ التسجيل : 17/03/2008
موضوع: رد: اغنيى باللغة البولندية .. مع الترجمة ..رووووووعة الخميس يونيو 12, 2008 4:04 am
هههههههههههه غلطة وطلعت معى نسيت انه الاعضاء مثقفين سورى المرا الجاى ولا يهمك
الجمعة يونيو 06, 2008 3:56 am
